Предыдущая
Should/Shouldn't для советов
Следующая
Сочинительные союзы (Conjunctions: and, but, because)
A2
Предлоги движения (Prepositions of Movement)
Предлоги движения (Prepositions of Movement)
Теория
Предлоги движения показывают направление перемещения. Они используются с глаголами движения (go, cross, run, ride и т.д.), чтобы указать, куда или через что движется объект.
TO - к, в (направление к месту назначения)
Используется, когда мы движемся в направлении к какому-то месту.
| to | I go to school every day. | Я хожу в школу каждый день. |
| to | We go to the station. | Мы идем к станции. |
| to | The bus goes to the city center. | Автобус едет в центр города. |
INTO - в, внутрь (движение внутрь чего-то)
Используется, когда мы входим внутрь здания, помещения или пространства.
| into | I go into the house. | Я вхожу в дом. |
| into | She gets into the car. | Она садится в машину. |
| into | They go into the shop. | Они заходят в магазин. |
ALONG - вдоль, по (движение вдоль чего-то)
Используется, когда мы движемся вдоль улицы, дороги или другого объекта.
| along | Go along the street. | Идите вдоль улицы. |
| along | I ride my bicycle along the river. | Я еду вдоль реки. |
| along | They go along the road. | Они идут по дороге. |
PAST - мимо (движение мимо чего-то)
Используется, когда мы проходим или проезжаем мимо какого-то места.
| past | Go past the bank. | Пройдите мимо банка. |
| past | I go past the school. | Я прохожу мимо школы. |
| past | The bus goes past my house. | Автобус проезжает мимо моего дома. |
ACROSS - через, на другую сторону
Используется, когда мы пересекаем что-то (улицу, мост, площадь).
| across | Go across the street. | Перейдите через улицу. |
| across | I go across the bridge. | Я иду через мост. |
| across | They run across the park. | Они бегут через парк. |
THROUGH - через, сквозь (движение сквозь что-то)
Используется, когда мы движемся сквозь пространство, туннель, лес и т.д.
| through | Go through the park. | Пройдите через парк. |
| through | The train goes through the tunnel. | Поезд едет через туннель. |
| through | I ride my bicycle through the city. | Я еду через город. |
Ещё предлоги движения: up / down, over / under, out of, towards, around
Up — вверх, down — вниз; over — поверх препятствия, under — под ним; out of — наружу (противоположность into); towards — в направлении к (не обязательно дойти); around — вокруг или по территории.
| up / down | We walked up the hill and ran down the stairs. | Мы поднялись на холм и сбежали по лестнице. |
| over | The cat jumped over the fence. | Кошка перепрыгнула через забор. |
| under | The boat went under the bridge. | Лодка прошла под мостом. |
| out of | She got out of the taxi at the station. | Она вышла из такси у станции. |
| towards | He walked towards the bus stop. | Он пошёл в сторону автобусной остановки. |
| around | The bus goes around the city centre. | Автобус объезжает центр города. |
Дополнительные примеры со словарём модуля
Примеры использования лексики модуля в контексте грамматики.
| I take the bus to work every day. | Я езжу на автобусе на работу каждый день. |
| The train goes through the tunnel and arrives at the station. | Поезд проезжает через туннель и прибывает на станцию. |
| Let's get into a taxi. | Давай сядем в такси. |
| Walk down the stairs into the subway. | Спуститесь по лестнице в метро. |
| I ride my bicycle to the park. | Я еду на велосипеде в парк. |
| My father drove past the station in his red car. | Мой отец проехал мимо станции на красной машине. |
| Go along the road to the bus station. | Идите по дороге до автобусной станции. |
| Go along the street. | Идите вдоль улицы. |
| Walk to the corner and cross the street. | Дойдите до угла и перейдите улицу. |
Важно
- ⚠️ TO используется для направления к месту, INTO - для входа внутрь.
- ⚠️ ACROSS используется для пересечения плоской поверхности, THROUGH - для движения сквозь пространство.
- ⚠️ Предлоги движения всегда используются с глаголами движения (go, cross, run, ride, etc.).
- ⚠️ PAST = мимо чего-то, ALONG = вдоль чего-то.
- ⚠️ С транспортом часто используем 'by' (by bus, by car, by train), а пешком — 'on foot'.
Предлоги движения (Prepositions of Movement) — краткая сводка
| Topic | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| TO - к, в (направление к месту назначения) | I go to school every day. | Я хожу в школу каждый день. |
| INTO - в, внутрь (движение внутрь чего-то) | I go into the house. | Я вхожу в дом. |
| ALONG - вдоль, по (движение вдоль чего-то) | Go along the street. | Идите вдоль улицы. |
| PAST - мимо (движение мимо чего-то) | Go past the bank. | Пройдите мимо банка. |
| ACROSS - через, на другую сторону | Go across the street. | Перейдите через улицу. |
| THROUGH - через, сквозь (движение сквозь что-то) | Go through the park. | Пройдите через парк. |
| Ещё предлоги движения: up / down, over / under, out of, towards, around | We walked up the hill and ran down the stairs. | Мы поднялись на холм и сбежали по лестнице. |
Практика
Закрепите на практике
104 упражнений для отработки этой темы
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к упражнениям и отслеживать прогресс
Начать практику