Предыдущая
Adverbs of Manner - Наречия образа действия.
Следующая
Question Tags (Разделительные вопросы).
B1
Few/Little и Less/Fewer (Квантификаторы количества).
Few/Little и Less/Fewer (Квантификаторы количества).
Теория
В английском языке существуют специальные слова для описания малого количества. Важно понимать разницу между исчисляемыми (countable) и неисчисляемыми (uncountable) существительными, чтобы правильно использовать few/little и less/fewer.
Few vs Little (мало).
Few используется с исчисляемыми существительными (можно посчитать). Little используется с неисчисляемыми существительными (нельзя посчитать).
| Исчисляемые (Countable). | few | I have few coins. | У меня мало монет. |
| Исчисляемые (Countable). | few | She has few friends. | У неё мало друзей. |
| Неисчисляемые (Uncountable). | little | I have little money. | У меня мало денег. |
| Неисчисляемые (Uncountable). | little | There is little time. | Мало времени. |
A few vs A little (немного).
A few/A little имеют более позитивное значение ('немного есть'), в то время как few/little более негативное ('очень мало, недостаточно').
| few (без 'a') | очень мало (негативно) | I have few coins. (недостаточно). | У меня мало монет. (мало, недостаточно). |
| a few (с 'a') | немного (позитивно) | I have a few coins. (достаточно). | У меня есть несколько монет. (немного, но хватает). |
| little (без 'a') | очень мало (негативно) | I have little money. (недостаточно). | У меня мало денег. (мало, недостаточно). |
| a little (с 'a') | немного (позитивно) | I have a little money. (достаточно). | У меня есть немного денег. (немного, но хватает). |
Fewer vs Less (меньше).
Fewer используется с исчисляемыми существительными. Less используется с неисчисляемыми существительными.
| Исчисляемые | fewer | I have fewer coins than you. | У меня меньше монет, чем у тебя. |
| Исчисляемые | fewer | Fewer people came today. | Сегодня пришло меньше людей. |
| Неисчисляемые | less | I have less money than you. | У меня меньше денег, чем у тебя. |
| Неисчисляемые | less | I have less time today. | У меня сегодня меньше времени. |
Примеры с финансовой лексикой.
Применение квантификаторов в контексте денег и финансов.
| money (неисч.) | little money | less money | мало денег / меньше денег |
| coins (исч.) | few coins | fewer coins | мало монет / меньше монет |
| bills (исч.) | few bills | fewer bills | мало купюр / меньше купюр |
| cash (неисч.) | little cash | less cash | мало наличных / меньше наличных |
| debt (неисч.) | less debt | меньше долгов |
Дополнительные примеры со словарём модуля
Примеры использования лексики модуля в контексте грамматики.
| Few banks are open on Sundays. | Мало банков открыто по воскресеньям. |
| I have a little money in my new account. | На моём новом счёте есть немного денег. |
| Fewer people buy things on credit now. | Сейчас меньше людей покупают вещи в кредит. |
| I have a few debit cards, but I use only one. | У меня несколько дебетовых карт, но пользуюсь я одной. |
| Try to spend less money on coffee. | Постарайся тратить меньше денег на кофе. |
| He earns less than his colleague. | Он зарабатывает меньше своего коллеги. |
| We have little room in the budget for extras. | В бюджете мало места для лишнего. |
| Few students take out a loan for a car. | Мало студентов берут кредит на машину. |
| I have less debt than a year ago. | У меня меньше долгов, чем год назад. |
| She has little money saved, but a few good investments. | У неё мало накопленных денег, но несколько удачных инвестиций. |
| There are fewer safe investments than people think. | Надёжных инвестиций меньше, чем думают люди. |
| I have a little foreign currency left from the trip. | У меня осталось немного иностранной валюты после поездки. |
| A few employees got a higher salary this year. | Несколько сотрудников получили в этом году более высокую зарплату. |
| We had fewer expenses last month. | В прошлом месяце у нас было меньше расходов. |
| Fewer banks offer a low interest rate now. | Сейчас меньше банков предлагают низкую процентную ставку. |
Важно
- ⚠️ MONEY — всегда неисчисляемое существительное! Используем little/less
- ⚠️ Можно сосчитать → few/fewer (монеты, купюры, карты)
- ⚠️ Нельзя сосчитать → little/less (деньги, наличные, кредит)
- ⚠️ A few/A little = позитивное значение (немного есть)
- ⚠️ Few/Little (без 'a') = негативное значение (мало, недостаточно)
- ⚠️ Fewer/Less используются для сравнения (меньше, чем...)
Few/Little и Less/Fewer (Квантификаторы количества). — краткая сводка
| Topic | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Few vs Little (мало). | I have few coins. | У меня мало монет. |
| A few vs A little (немного). | I have few coins. (недостаточно). | У меня мало монет. (мало, недостаточно). |
| Fewer vs Less (меньше). | I have fewer coins than you. | У меня меньше монет, чем у тебя. |
| Примеры с финансовой лексикой. |
Практика
Закрепите на практике
104 упражнений для отработки этой темы
Зарегистрируйтесь, чтобы получить доступ к упражнениям и отслеживать прогресс
Начать практику